-
1 судно внутреннего плавания
inland(-navigation) [inland-waterways] vesselБольшой англо-русский и русско-английский словарь > судно внутреннего плавания
-
2 судно внутреннего плавания
inland(-navigation) [inland-waterways\] vesselАнгло-русский словарь технических терминов > судно внутреннего плавания
-
3 inland(-navigation) [inland-waterways] vessel
Англо-русский словарь технических терминов > inland(-navigation) [inland-waterways] vessel
-
4 inland(-navigation) [inland-waterways] vessel
Англо-русский словарь технических терминов > inland(-navigation) [inland-waterways] vessel
-
5 bateau de navigation intérieure
Dictionnaire de droit français-russe > bateau de navigation intérieure
-
6 inland navigation vessel
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > inland navigation vessel
-
7 vnitrozemská loď
-
8 inland waterways craft
-
9 inland navigation vessel
English-Russian dictionary of fishery > inland navigation vessel
-
10 inland navigation vessel
English-Russian maritime law dictionary > inland navigation vessel
-
11 canal boat
English-russian dctionary of contemporary Economics > canal boat
-
12 sisävesialus
судно внутреннего плавания, судно озерно-речного плавания -
13 river ship
судно внутреннего плавания, речное судноEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > river ship
-
14 sisävesialus
yks.nom. sisävesialus; yks.gen. sisävesialuksen; yks.part. sisävesialusta; yks.ill. sisävesialukseen; mon.gen. sisävesialusten sisävesialuksien; mon.part. sisävesialuksia; mon.ill. sisävesialuksiinsisävesialus судно внутреннего плавания, судно озерно-речного плавания -
15 Binnenkreuzer
сущ.судостр. крейсер (спортивное судно) для плавания по внутренним водным путям, судно внутреннего плавания, совершающее круизные рейсы -
16 Binnenschiff
сущ.1) общ. речное судно2) тех. каботажное судно, озёрно-речное судно, судно внутреннего плавания3) экон. судно, используемое в сообщении по внутренним водным путям -
17 Innenlandschiff
сущ.1) тех. судно для внутренних перевозок2) судостр. судно внутреннего плавания, судно для внутренних водяных путей -
18 canal boat
1) Общая лексика: судно для каналов2) Экономика: судно внутреннего плавания -
19 river ship
Экономика: речное судно, судно внутреннего плавания -
20 Binnenschiff
nсудно внутреннего плавания; речное судноDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Binnenschiff
См. также в других словарях:
Судно внутреннего плавания — судно для выполнения возложенных на него задач на озерах, реках и каналах. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Судно внутреннего плавания — 1.2.16. Судно внутреннего плавания судно, предназначенное для эксплуатации на внутренних водных путях... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и смешанного (река море) плавания. Санитарные правила и нормы (утв.… … Официальная терминология
Судно смешанного (река - море) плавания — судно, которое по своим техническим характеристикам пригодно и в установленном порядке допущено к эксплуатации в целях судоходства по морским и внутренним водным путям;... Источник: Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации от 07 … Официальная терминология
СУДНО — (синоним корабль) (1) сложное инженерное сооружение, построенное с учётом закона Архимеда (см.), способное передвигаться с помощью (см.) по воде (обычные надводные корабли, яхты, лодки и т. п.), под водой (подводные лодки) и над водой (суда на… … Большая политехническая энциклопедия
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия
судно — плавающее сооружение, предназначенное для перевозок грузов и пассажиров, промысла рыбы и морского зверя, выполнения вспомогательных работ с другими судами, обеспечения на водных путях судоходных условий, а также для спорта, отдыха, туризма и др.… … Энциклопедия техники
СУДНО — (Vessel, ship) судном в общем значении этого слова называется сооружение, способное плавать по воде и перемещаться по ней, неся на себе сверх собственного веса все грузы, предназначенные для этого сооружения по роду его службы. Для обозначения… … Морской словарь
Судно — самоходное или несамоходное плавучее сооружение, используемое в целях судоходства, в том числе судно смешанного (река море) плавания, паром, дноуглубительный и дноочистительный снаряды, плавучий кран и другие технические сооружения подобного… … Официальная терминология
СУДНО — самоходное или несамоходное плавучее сооружение, используемое в целях судоходства, в том числе С. смешанного (река море) плавания, паром, дноуглубительный и дноочистительный снаряды, плавучий кран и другие технические сооружения подобного рода. С … Юридическая энциклопедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Судно сухогрузное — ш) сухогрузное судно судно, предназначенное для перевозки различных грузов, кроме жидких грузов наливом;... Источник: Постановление Правительства РФ от 12.08.2010 N 620 (ред. от 04.09.2012) Об утверждении технического регламента о безопасности… … Официальная терминология